Der Präsident von CEMNI - einer Kette von Schmuckgeschäften in China - Herr David Lee hat im Herbst 2014 in Zusammenarbeit mit dem John Rabe Kommunikationszentrum e.V. in Heidelberg/Germany einen „Peace-Ring“ vorgestellt, den der berühmte Schmuckdesigner Christian Stockert aus Pforzheim/Germany entworfen hat.

CEMNI wird das Kommunikationszentrum e.V. in Heidelberg für seine Friedensbemühungen aus den Ringverkäufen mit einer jährlichen Stiftung unterstützen. Ganz herzlichen Dank für diese Friedensidee!!

Im folgenden einige Bilder zum „Peace-Ring“ und dem von CEMNI ebenfalls gestifteten „John Rabe Peace Award“, der nächstes Jahr verliehen werden soll.

The President of CEMNI - a jewelry store chain in China - Mr. David Lee is supporting since fall 2014 the John Rabe Communication Center eV in Heidelberg / Germany by a "Peace Ring" which the famous designer Christian Stockert from Pforzheim / Germany has designed.

CEMNI will support - based on the sales of the „Peace Ring“ - the John Rabe Communication Center e.V. in Heidelberg for his peace efforts by an annually donation.

Thanks a lot for this support!

Here are some pictures to the ring and also the 4th "John Rabe Peace Award", which will be awarded next year - also a donation of CEMNI.

See Link (8.1.2015): http://fashion.ifeng.com/a/20141212/40065722_0.shtml

or

pdf
Stacks Image 1615
John Rabe honored by the Yade medal given by the chinese people and the medal of International Red Cross after return to Germany after 1938
Stacks Image 1613
John Rabe Statue in the garden of the John Rabe Communication Centre with candles lighted at decemberg 12th when Nanjing was conquered by the Japanese army
Stacks Image 1592
Stacks Image 1594
Stacks Image 1596
Stacks Image 1598
Stacks Image 1680
Stacks Image 1600
Stacks Image 1602

4th John Rabe Peace Award donated by CEMNI/Nanjing - China